Магистър по европейски езици и култури

Магистърската програма „Европейски езици и култури“ обучава студентите да бъдат културни посредници (преводачи, администратори, редактори и т.н.), като им предоставя знания и умения на модерен или класически език и култура.Програмата обхваща 7 области на специалност (студентите се фокусират върху една):

Английски език и литература Френски език и литература Испански език и литература Руска и славянска филология Немски език и литература Скандинавски езици и литература Класическа филология

Завършилите ще бъдат конкурентни кандидати за кариера в професии, които изискват отлично владеене на чужди езици и културна компетентност в държавни институции, университети и изследователски институции, ИТ компании, музеи, издателства, организации за културен обмен в Естония и чужбина.

Намира се в Тарту, вторият по големина град в Естония, известен като Студентската столица на Естония .13 000 студенти са записани в University of Tartu , вкл.1300 международни студенти .

Защо да изучавате европейски езици и култури в UT ?

• Комбинирайте избираеми курсове и практическо обучение, за да изградите своята кариера.Например, можете да изберете избираем модул по преводачески изследвания и да направите практическото си обучение по езиково редактиране и корекция или да изучавате международни отношения и да преминете стаж в международна организация.

Магистърската програма „Европейски езици и култури“ обучава студентите да бъдат културни посредници (преводачи, администратори, редактори и т.н.), като предоставят знания и умения по съвременен или класически език и култура. Можете да изберете една от следните специалности:

• Класическа филология
• Английски език и литература
• френски език и литература
• немски език и литература
• Руска и славянска филология
• Скандинавски езици и литература
• Испански език и литература

Учебните занятия в модула по специалност се провеждат на съответния език (с изключение на класическата филология, която се преподава на естонски). Ако специализирате английски език и литература, часовете ви са на английски, b UT , ако специализирате френски език и литература, те са на френски език и т.н. Към момента на приемане в програмата, да владеете добре езика на избраната специалност се очаква и на приемните изпити трябва да се демонстрират писмени и говорими езикови умения (есето се пише и интервюто се провежда на езика на специалността).

Студентите могат да комбинират избираеми курсове и модул за практическо обучение според конкретни бъдещи кариерни пътеки. Например, някой, който иска да работи в международна организация, може да избере избираем модул по международни отношения и да направи стаж в международна организация; някой, който иска да стане редактор в издателство, може да избере избираем модул по превод и да премине обучение по редактиране. Завършилите ще бъдат готови да продължат обучението си на ниво докторантура на всички езици на специализация.

• University of Tartu принадлежи към ТОП 1,2% от най-добрите университети в света (класации QS и THE).
• UT е класиран в топ 250 университети по лингвистика и английски език и литература (QS Rankings 2020).

След завършване на програмата вие:

• владеят английски, френски, испански, руски, немски или скандинавски език, познават културата и литературата на избраната езикова област и могат да сравняват култури;
• умее да избира подходящи регистри при общуване на езика на специалността в устна или писмена реч;
• имат опит в междукултурната комуникация в различните й форми (международни отношения, бизнес, образование, научни изследвания, развитие или творчески индустрии или друг контекст);
• са готови за самостоятелна изследователска и практическа работа в области, изискващи чуждоезикови умения и културна компетентност;
• са развили преносими умения като компетентност за междукултурна комуникация, инициативност, умения за планиране на времето, чувство за отговорност, лидерство и умения за работа в екип.

Завършилите ще бъдат конкурентни кандидати за кариера в професии, които изискват отлично владеене на чужди езици и културна компетентност в държавни институции, университети и изследователски институции, ИТ компании, музеи, издателства, организации за културен обмен в Естония и чужбина.